„Eu nu vreau orez…” îi spun lui Constantin după ce mă anunță opțiunile pentru cină.
„De ce nu?”
„Încă am amintiri neplăcute de la sacul de 12 kg de orez, pe care l-am mâncat în Wisconsin cu tine și fratele tău. De atunci nu mai văd orezul cu aceiași ochi.”
Constantin murmură ceva pentru el, măsurând cât orez să pună la fiert.
„Ai spus ceva?”
„Nu, nimic. Nici dacă îl facem cu mazăre sau linte?”
„Nu-mi place să le combin în același vas. Le vreau separate.”
De data asta murmură ceva mai tare, dar încă neinteligibil.
„Okay, măcar zi cu voce tare dacă m-ai înjurat. Știu că… am standarde mai ridicate la mâncare.”
„Am zis: you wouldn’t survive winter.”
Mă uit confuză la el, neînțelegând ce treabă are iarna cu mâncarea.
„Adică?”
„E o expresie pe care am auzit-o la mexicani. You wouldn’t survive winter înseamnă că ești prea sensibilă și n-ai rezista în situații mai dificile.”
Ok, recunosc. Când vine vorba de mâncare, probaaaabil I wouldn’t survive winter.
În schimb, când vine vorba de freelancing și traiul tău depinde de asta, cam trebuie să supraviețuiești situațiilor mai dificile. Asta dacă nu vrei să te angajezi.
Până acum, nu am întâlnit niciun freelancer care să spună că totul a fost super ușor, a dat numai de clienți faini și fiecare zi e doar lapte și miere.
Însă, cu fiecare colaborare eșuată, am învățat mult mai multe decât din colaborările perfecte.
Bine, asta nu înseamnă că-s sadică și mă duc după colaborări sortite eșecului.
În schimb, după fiecare colaborare eșuată, adaug pe lista personală ce nu mai tolerez în colaborări și ce pot îmbunătăți în viitor.
Cu lista aia am ajuns să devin mult mai selectivă la clienți.
Și cel puțin în cazul meu a mers.
Anul ăsta am avut parte de cele mai ok colaborări de până acum, pentru că le-am refuzat pe cele care nu se potriveau criteriilor mele.
În cartea 41 Laws of the Learniverse de la Troy Broussard, el numește lista asta The ”Oh, Hell No” List.
Și sugerează oricărei afaceri să aibă asta.
Inclusiv autorul spunea că pe lista lui menționează că nu va lucra cu oameni prea fricoși să-și spună punctul de vedere. Și care aleg să pupe picioarele șefului, chiar și când greșește.
De asta în interviuri testa temperamentul oamenilor, ca să vadă dacă se țin de valorile lor. Și a decis să angajeze pe loc un programator care i-a zis în față ”Fuck Off” într-o situație în care el juca rolul de șef absurd.
Odată ce-ți dai seama ce nu tolerezi într-o colaborare și chiar te ții morțiș de lucrurile menționate acolo, devine mai ușor să supraviețuiești iernii (damn, sună ciudat expresia tradusă în RO 😅)
Give it a try.
Gândește-te la ce chestii nu mai tolerezi în colaborări. Și asigură-te că ai în minte criteriile înainte să vorbești cu un potențial client.
Dacă ai nevoie de ajutor pe partea de copy ca să rezolvi anumite probleme de pe proiectul tău, mă găsești aici:
https://361va7hc15p.typeform.com/consultanta
Elena Petriuc
P.S. Asta e ziua 71 din provocarea de 100 de zile în care scriu emailuri derivate din cuvinte și expresii random. Expresia de azi a fost: You wouldn’t survive winter
Dacă participi și tu în provocare și vrei să folosești „You wouldn’t survive winter” într-un text cu un insight interesant, let me know cum ți s-a părut și cum a ieșit textul.